Asculta acest articol
Opera antumă şi postumă, necenzurată, a lui Ion Agârbiceanu a fost editată cu sprijinul financiar al Consiliului Judeţean (CJ) Alba, ultimele două volume, VII şi VIII, ce conţin romane, fiind lansate joi, în cadrul Târgului de Carte “Alba Transilvana”, ajuns la cea de-a XI-a ediţie.
“În fiecare an, ‘Târgul de Carte’ se deschide, într-un fel, cu această lansare din ‘Opera’ lui Ion Agârbiceanu, idee care se datorează scriitorului Ion Brad. Cu aceste două volume, VII şi VIII, practic este editată toată opera lui Ion Agârbiceanu, antumă şi postumă, apărută în volume. Mai este încă o bună parte din operă răspândită în peste 500 de reviste la care a colaborat Ion Agârbiceanu, pe care sperăm să o realizăm în anii următori. Cele două volume conţin numai romane. Este o ediţie completă, pentru că o parte din aceste romane au apărut înainte de 1989 cenzurate. Când spun cenzurate, mă refer la eliminarea unui cuvânt, a unei fraze sau a unor pagini întregi. Din fericire, manuscrisele acestor romane se păstrează la Biblioteca Centrală Universitară ‘Lucian Blaga’. Având manuscrisele, a fost foarte simplu pentru noi să facem o corelare între manuscris şi text”, a declarat, la lansarea volumelor “Opere”, VII şi VIII, Ilie Rad, cel care s-a îngrijit de apariţia lor.
El a menţionat că cele două volume cuprind textele integrale ale operei lui Agârbiceanu, romane care au fost supuse înainte de 1989 cenzurii, chiar dacă oficial, aceasta fusese desfiinţată în România în 1977.
Ilie Rad a menţionat că toate cele opt volume au fost finanţate de către CJ Alba, câte două pe an.
“Volumele IX şi X vor fi cele mai importante dintre toate, pentru că vor conţine trei manuscrise absolut inedite, cu un profil religios, ale lui Agârbiceanu. În anii 40 – 45, când era refugiat la Sibiu, a scris trei lucrări cu profil religios. (…). Noi pregătim aceste manuscrise şi, dacă vom avea bani, le vom tipări şi, în toamnă, o să le lansăm”,a precizat Ilie Rad.
Fii primul care comentează