Asculta acest articol
În perioada 28.03-12 aprilie 2014, o delegaţie de la Liceul Teoretic German Johann Ettinger a participat la întâlnirea de proiect din Didim, Turcia, la şcoala Esra Karakaya Anadolu Lisesi.
Întâlnirea a avut loc în cadrul proiectului de parteneriat şcolar bilateral Comenius – Let’s watch the birds (Să observăm păsările). Din delegaţie au făcut parte 25 de elevi din clasele IX-X şi şapte cadre didactice.
Studiul limbii turce
Elevii s-au pregătit pentru această mobilitate încă din luna septembrie a anului trecut, realizând materiale documentare despre şcoală, regiune, ţară, rezervaţiile naturale, materiale pe care le-au prezentat colegilor lor din Turcia. Pentru o mai bună comunicare, au asistat la ore de limba turcă, iar în urma examenului susţinut în faţa profesorilor din Turcia, au obţinut certificat de limba turcă de nivel A1.
Ore în aer liber
Programul întâlnirii a fost foarte variat. Elevii au asistat zilnic la orele colegilor lor din Turcia având posibilitatea de a face cunoştinţă cu metodele şi mijloacele de predare din Turcia, să facă o comparaţie între cerinţele pe care trebuie să le satisfacă elevii din Turcia şi elevii din România. De asemenea, au avut loc „ore de istorie, geografie şi biologie în aer liber”, realizate cu ocazia organizării unor deplasări la Troia, Efes, Bodrum, Templul lui Apolo, rezervaţiile naturale de la Karina, Tuzla, lacul Bafa şi paradisul păsărilor de lângă Izmir. Aici elevii şi profesorii s-au întâlnit cu reprezentanţi ai Asociaţiei Parcurilor Naţionale din Turcia, care le-au vorbit despre specificul acestor locuri, despre flora şi fauna acestora.
Interpretări de cântece
În cadrul workshopurilor de muzică, elevii au învăţat cântece din folclorul naţional românesc şi turcesc. Cântecele în patru limbi (română, germană, turcă şi engleză) au fost interpretate cu mare succes în faţa publicului format din elevi, părinţi, reprezentanţi ai comunităţii locale şi ai mass mediei, elevii bucurându-se de aplauze repetate. În cadrul workshop-urilor de dicţionar a fost realizat un dicţionar turc-român-englez-german, cu cuvinte specifice domeniului proiectului.
Cu ocazia zilei culturii turceşti, participanţii au avut posibilitatea să cunoască dansuri, obiceiuri şi tradiţii, meşteşuguri specifice zonei, să gătească şi să guste mâncăruri tradiţionale turceşti.
Ca simbol a prieteniilor legate, au fost plantaţi 25 de măslini etichetaţi cu numele elevilor şi s-a pictat un perete al prieteniei.
Întâlnirea a fost una rodnică şi pentru profesori, aceştia putând vedea şi încerca mijloace şi metode de predare-evaluare practicate de colegilor din Turcia. Profesorii au participat la discuţii cu reprezenanţi ai inspectoratului şcolar regional, Camerei de Comerţ, Direcţiei Agricole, făcând cunoştinţă cu sistemul de învăţământ şi cu economia regiunii.
Următoarea întâlnire de proiect va avea loc la Satu Mare în martie 2015, întâlnire pe care fiecare elev şi profesor o aşteaptă cu nerăbdare.
Informaţiile ne-au fost comunicate de profesorul Bogdan Stana.
Fii primul care comentează