Program ITV: 00.00 Audienţe în direct, cu Sergiu Podină, invitat Petru Ştefănescu, titlul emisiunii: 145 de ani de istorie a industriei lemnului în Satu Mare (reluare) 01.00 Agenda publică, cu Mihai Sălceanu, invitaţi Sergiu Băbăşan, Magyar Lorand, Radu Ardelean, titlul emisiunii: Azi au avut loc alegeri în Organizaţia Judeţeană PNL Satu Mare (reluare) 02.23 Mesager educaţional, cu Vasile Nechita, invitaţi Ioan Tipu Sălăjanu, Viorel Câmpean, titlul emisiunii: Satul românesc, la limita supravieţuirii 03.20 Zone folclorice, cu Ioana Vladimirescu, invitat Claudiu Borza 04.38 Iată omul, cu Gabriel Ghişan, invitat Andreea Maria Paul 05.30 Meleaguri sătmărene Dorolţ 06.30 Gimnastica de dimineaţă, cu Ioana Zaharia, cu antrenoarea Prinzinger Zsoka 07.00 Ştiri 07.30 Gimnastica de dimineaţă, cu Ioana Zaharia, cu antrenorul Willy 08.08 Panoramic sportiv, cu Constantin Demian, invitaţi Dorin Ţuţuraş, Andrei Balogh, titlul emisiunii: In memoriam Gabi Both 09.00 La psiholog, cu Ioana Vladimirescu, invitat Călin Secan, titlul emisiunii: Copiii, mediul virtual şi reţelele de socializare 09.35 Restauratorii de muzeu 10.00 Spiriduş Ghiduş 11.17 Teleshopping 11.32 Agenda publică, cu Mihai Sălceanu, invitaţi Sergiu Băbăşan, Magyar Lorand, Radu Ardelean, titlul emisiunii: Azi au avut loc alegeri în Organizaţia Judeţeană PNL Satu Mare (reluare) 12.52 Info studio, cu Ioan Aniţaş, invitat Cornel Mureşan, titlul emisiunii: Pălinca, o modalitate ineficientă de valorificare a fructelor 13.50 Educaţie ecologică, cu Cristina Bursuc, invitat Elisabeta Bekessy, titlul emisiunii: Compostarea deşeurilor biodegradabile o componentă în reciclcare 14.25 Sănătate, cu Mihaela Ghiţă, invitat Iulian Pfau Sălăgeanu, titlul emisiunii: Tinerii şi locul de muncă 15.25 Audienţe în direct, cu Sergiu Podină, retrospectiva săptămânii 17.22 Portet de artist, cu Ioana Vladimirescu, invitat Carol Erdos 18.25 Danţu la Şură din Soconzel, tradiţie şi autenticitate 19.10 Mesager educaţional, cu Vasile Nechita, invitaţi Ioan Tipu Sălăjanu, Viorel Câmpean, titlul emisiunii: Satul românesc, la limita supravieţuirii 20.00 Viaţa la ţară, cu Ioan Aniţaş, titlul emisiunii: Sâmbra lui Gheorghe Mărcuş din Bixad 20.30 Pe urmele istoriei 21.30 Sănătate, frumuseţe, stil, cu Ioana Vladimirescu, invitat Ovi D. Pop 22.30 Iată omul, cu Gabriel Ghişan, invitat Mircea Varga 23.30 Sport, meci de fotbal, FC Olimpia-Unirea Târlungeni Program ITV 30.04.2017: 01.15 Concert Rudolf Fatyol la Ateneul Roman 02.00 300 de ani de naşterea episcopului şi omului de cultură Grigore Maior 02.50 Festival de teatru Spot 04.00 Viaţa la ţară, cu Ioan Aniţaş, titlul emisiunii: Paulonia, o afacere de succes? 04.56 Natura ne cheamă, cu Ioana Zaharia, invitat dr. Liana Strîmb, titlul emisiunii: Recoltarea şi conservarea plantelor 05.45 Educaţie ecologică, cu Cristina Bursuc, invitat Ioan Man, titlul emisiunii: Specii periclitate de acţiunea omului 06.30 Gimnastica de dimineaţă, cu Ioana Zaharia, cu antrenoarea Prinzinger Zsoka 07.00 Descoperiri din epoca bronzului 07.30 Gimnastica de dimineaţă, cu Ioana Zaharia, cu antrenorul Willy 08.10 Dacia 1300, o maşină care se încăpăţânează să reziste pe drumurile pline de gropi 08.35 Viaţa la ţară, cu Ioan Aniţaş, titlul emisiunii: Sâmbra lui Gheorghe Mărcuş din Bixad 09.05 Spiriduş Ghiduş 10.30 Religie, cu Mihaela Ghiţă, invitat Florin Fodoruţ, titlul emisiunii: Despre curajul femeilor mironosiţe 11.20 Hramul mănăstirii Izvorul Tămăduirii din Măriuş 12.00 Mesager educaţional, cu Vasile Nechita, invitaţi Ioan Tipu Sălăjanu, Viorel Câmpean, titlul emisiunii: Satul românesc, la limita supravieţuirii 12.50 Teleshopping 13.00 În slujba comunităţii, cu Mihai Sălceanu, titlul emisiunii: Ileana Blidarraport la 320 de zile 14.00 Zone folclorice, cu Ioana Vladimirescu, invitat Formaţia Argus 15.20 Sănătate, cu Mihaela Ghiţă, invitat Marta Bzduch, titlul emisiunii: Nevoile copilului cu diabet zaharat 15.50 Teleshopping 16.07 Iată omul, cu Gabriel Ghişan, invitat Mircea Varga 17.10 Sănătate, frumuseţe, stil, cu Ioana Vladimirescu, invitat Ovi D. Pop 18.00 Educaţie ecologică, cu Cristina Bursuc, invitat Szodoray Paradi Farkas, titlul emisiunii: Cât de importantă este protecţia liliecilor 18.35 Spiriduş Ghiduş 20.00 În slujba comunităţii, cu Mihai Sălceanu, titlul emisiunii: Ileana Blidarraport la 320 de zile 21.02 Zone folclorice, cu Ioana Vladimirescu, invitat Formaţia Argus 22.20 Audienţe în direct, cu Sergiu Podină, retrospectiva săptămânii Program ITV 01.05.2017: 00.17 Serată de muzică şi poezie 01.07 Stand up comedy, cu Raul şi Teo 02.35 MedievArtFest 04.03 Portret de artist, cu Ioana Vladimirescu, invitat Bogdan Georgescu 04.45 Sport, meci de fotbal, FC Olimpia-FC Bihor 06.30 Gimnastica de dimineaţă, cu Ioana Zaharia, cu antrenoarea Prinzinger Zsoka 07.00 Educaţie ecologică, cu Cristina Bursuc, titlul emisiunii: Liceul de Artă printre câştigătorii competiţiei Cel mai tare la reciclare 07.30 Gimnastica de dimineaţă, cu Ioana Zaharia, cu antrenorul Arnold Anzik 08.05 La psiholog, cu Ioana Vladimirescu, invitat Călin Secan, titlul emisiunii: Copiii, mediul virtual şi reţelele de socializare 08.37 Sănătate, cu Mihaela Ghiţă, invitat Adriana Hagău, titlul emisiunii: Antibioticele între uz şi abu 09.40 Legenda preotului pe care nu-l suporta pământul 09.55 Spiriduş Ghiduş 11.20 Mesager educaţional, cu Vasile Nechita, invitaţi Ioan Tipu Sălăjanu, Viorel Câmpean, titlul emisiunii: Satul românesc, la limita supravieţuirii 12.12 Teleshopping 12.30 Religie, cu Mihaela Ghiţă, invitat Florin Fodoruţ, titlul emisiunii: Despre curajul femeilor mironosiţe 13.28 Lansare de carte Ioan Nistor Pietre de Fulger 14.20 Viaţa la ţară, cu Ioan Aniţaş, titlul emisiunii: Sâmbra lui Gheorghe Mărcuş din Bixad 14.52 Teleshopping 15.10 Zone folclorice, cu Ioana Vladimirescu, invitat Formaţia Argus 16.27 În slujba comunităţii, cu Mihai Sălceanu, titlul emisiunii: Ileana Blidarraport la 320 de zile 17.35 Sănătate, frumuseţe, stil, cu Ioana Vladimirescu, invitat Ovi D. Pop 18.30 Iată omul, cu Gabriel Ghişan, invitat Mircea Varga 19.30 Ştiri 20.07 Concert Inedit 21.35 Sport, meci de fotbal, FC Olimpia-Chindia Târgovişte 23.20 Viitorul unui străvechi instrument Tulnicul 23.30 Ştiri

Foarte puţină lume l-a condus pe marele fotbalist Gabi Both pe ultimul drum

Scris de Constantin Demian, 19 aprilie 2017 « Ştirea precedentă | Înapoi la index | Ştirea următoare »

Ceremonia funebră a fost una scurtă, sobră, după care sicriul cu trupul lui Gabi Both a fost depus în locul de veci

Circa două sute de oameni au ţinut miercuri să-şi ia rămas bun de la Gabi Both, legendarul fotbalist sătmărean decedat în a doua zi de Paşte după o grea suferinţă. O parte din aceştia au trecut, pentru un minut de reculegere, pe la catafalc la stadionul Olimpia, acolo unde a fost depus sicriul cu trupul lui Gabi Both. Alţii, printre care şi mulţi dintre cei care au fost la stadion, au asistat şi la ceremonia funerară.

În jurul orei 11:00, sicriul cu trupul decedatului a fost aşezat pe un catafalc amplasat pe gazonul pe care Gabi Both a petrecut ani buni din viaţă. Pe acest gazon Gabi Both a încântat prin evoluţiile sale sute de mii, poate mult mai mulţi, de oameni veniţi să susţină Olimpia.

Foştii colegi, autorităţi, suporteri, jucători prezenţi la catafalc

La catafalc, pe parcursul celor 90 de minute, cât un meci de fotbal, au venit să-şi ia rămas bun de la Gabi foştii lui colegi: Ludovic Keizer, Andrei Balogh, Vasile Knoblau, Iosif Batori, Zoltan Pataki, Ioan Pop, Ştefan Sabou, Paul Popovici (ex UTA). Nu mulţi foşti colegi, pentru că unii din cei care au evoluat în echipa de aur a Olimpiei au trecut şi ei în lumea de dincolo.

De faţă au mai fost şi o parte din colegii de muncă, elevii lui din perioada antrenoratului, Zoltan Ritli, Mihai Paul, Tibi Silaghi, Lulu Dragomir, Gh. Lohan, Dorin Ţuţuraş, Cosmin Iuhas, Heil, Nicu Pop, Andrei Estinca, Attila But, Radu Puţ, Dacian Nastai etc. Apoi la catafalc au păstrat un minut de reculegere actualii jucători, antrenori şi conducători ai clubului Olimpia.

De asemenea au mai depus coroane de flori şi şi-au luat rămas bun de la Gabi Both persoane din structurile administrative ale oraşului şi judeţului Satu Mare, prefectul Darius Filip, subprefectul Tamas Alfater, primarul Gabor Kereskenyi, consilerul judeţean Iosif Pinter şi Ludovic Keizer, ultimul în calitate de viceprimar al Careiului.

Printre cei care au depus flori, care au fost alături de familie pe acest ultim drum al fostului mare jucător sătmărean, s-au mai numărat Radu Bud, fost prefect al judeţului, Iuliu Ilyes, fost primar de Sătmar, Ştefan Szilagyi, preşedinte al AJF Satu Mare, Iosif Szepessy, Zsolt Tabi,Vasile Boudi, ex-preşedinte al Olimpiei, şi venerabilul Carol Kuki. Acesta din urmă este probabil ultimul jucător în viaţă al Olimpiei din anii ‘45-60. Îndurerat de pierderea unui bun prieten, lângă sicriu s-a aflat şi maestrul Iosif Vigu.

Alături de toţi cei de mai sus, reprezentanţii mass media locale au depus flori, jerbe, coroane, au păstrat minutul de reculegere lângă sicriul îmbrăcat în culorile galben-albastru, culorile Olimpiei.

Ceremonia funebră a fost una scurtă, sobră, după care sicriul cu trupul lui Gabi Both a fost depus în locul de veci.

Ultimul antrenor care a promovat Olimpia în Divizia A

Născut în anul 1947, pe 6 septembrie, Gabi Both a început să joace fotbal din copilărie la echipele din acea vreme din Satu Mare, Locomotiva, Progresul, Metalul, ASMD Satu Mare şi apoi, prin revenirea la vechiul nume, la Olimpia. Evoluţiile lui bune, foarte bune, au atras atenţia marilor echipe de la acea vreme. Aşa că, după un transfer ratat la Steaua şi Rapid, a ajuns în 1968 în curtea lui Dinamo. Între timp a fost selecţionat în echipele de tineret şi olimpice ale României, fiind la un pas de echipa naţională.

În 1971 a ajuns la UTA Arad, echipă cu care avea să cunoască satisfacţii deosebite, ajungând să joace până în sferturile Cupei UEFA. După două ediţii de campionat petrecute la UTA se întoarce la Satu Mare şi promovează în 1974 cu Olimpia în Divizia A. Joacă timp de două ediţii în Dvizia A, până în 1976, când gruparea sătmăreană retrogradează în Divizia B. Dar revine rapid cu echipa sătmăreană în primul eşalon fotbalistic al ţării, în care va evolua până în 1979. În 1978 a jucat şi finala Cupei României împotriva Craiovei.

În 1981 se retrage din activitatea de jucător şi se dedică antrenoratului. Va activa la început la Oaşul Negreşti, apoi la diverse echipe din Satu Mare, inclusiv la Olimpia.
După sezonul 1997/98, Gabi Both cunoaşte satisfacţia supremă ca antrenor. Promovează cu Olimpia Satu Mare în Divizia A a României.

Din anul 2008 renunţă să mai antreneze, dar ca o recunoaştere a serviciilor aduse fotbalului sătmărean este numit administrator al stadionului Olimpia, funcţie deţinută până la îmbolnăvirea lui în toamna anului trecut. Tot în toamna anului trecut a fost numit preşedinte de onoare al clubului sătmărean, dar din păcate boala l-a împiedicat în ultima jumătate de an să fie prezent la meciurile Olimpiei.

Abonează-te acum Online!
Adaugă un comentariu Ne păstrăm dreptul de a refuza publicarea comentariilor care nu respectă nişte reguli simple ale bunului simţ, care reprezintă atac la persoană, sau care sunt off-topic. Câmpurile marcate cu (*) sunt obligatorii.