Program ITV: 00.00 Audienţe în direct, cu Sergiu Podină, invitat Felicia Hrihorişan. Titlul emisiunii: Violenţa sexuală, parte a unei tactici a terorii (reluare) 01.00 Agenda publică, cu Stela Cădar, invitaţi Lorand Turos, Ciprian Costea, Dan Burulea. Titlul emisiunii: Cum arată România după un an de guvernare PSD? (reluare) 02.30 Secretul pasiunii pentru matematică 03.20 Concert la filarmonică 04.00 Acţiune de împădurire în ocolul silvic 04.25 În slujba comunităţii, cu Mihai Sălceanu. Titlul emisiunii: Eugeniu Avramraport la 9.870 de zile 05.31 Viata la ţară, cu Ioan Aniţaş, invitat Daniel Sălăjean. Titlul emisiunii: Iepurii mai profitabili decât vacile? 06.30Gimnastica de dimineaţă, cu Ioana Zaharia, cu antrenoarea Prinzinger Zsoka 07.00 Ştiri 07.30 Gimnastica de dimineaţă, cu Ioana Zaharia, cu antrenorul Willy 08.05 Iată omul, cu Gabriel Ghişan, invitat Ioana Cheregi 09.00 La psiholog, cu Ioana Vladimirescu, invitat Călin Secan. Titlul emisiunii: Dependenţa de cumpărături, cum o tratăm? 09.45 Suleyman Magnificul 10.00 Spiriduş Ghiduş 11.15 Teleshopping 11.30 Agenda publică, cu Stela Cădar, invitaţi Lorand Turos, Ciprian Costea, Dan Burulea. Titlul emisiunii: Cum arată România după un an de guvernare PSD? (reluare) 13.00 Ştiri 13.30 Documentar Holocaust, cu Sergiu Podină 14.45 Educaţie ecologică, cu Cristina Bursuc, invitaţi Crina Iznăvoiu, Chiş Andrea. Titlul emisiunii: Grădiniţa Guliver îi antrenează pe cei mici în activităţi eco 15.15 Sănătate, cu Mihaela Ghiţă, invitat Cătălin Cismaş. Titlul emisiunii: Terapii de relaxare pentru minte şi suflet 15.48 Teleshopping 16.02 Schimbările din 89 văzute de 2 scriitori sătmăreni 17.10 Panoramic sportiv, cu Ionuţ Blăjean, invitaţi Florin Turcu, Horia Macarie. Titlul emisiunii: Planurile Asociaţiei Judeţene de Atletism Satu Mare 18.10 Info studio, cu Ioan Aniţaş, invitat Ioan Coroianu. Titlul emisiunii: Crime între cunoscuţi 19.00 Fior di Szatmar 20.00 Viaţa la ţară, cu Ioan Aniţaş, invitat Mihai Ghetina. Titlul emisiunii: Investiţii de milioane de euro la Doba 20.52 Dacia 1300 o maşină care se încăpăţânează să reziste pe drumurile pline de gropi 21.20 Sport, meci de fotbal, FC Olimpia-CS Mioveni 23.00 Festivalul concurs Muzica Inimii mele Program ITV 21.01.2018: 00.00 Pe urmele istoriei 00.45 Stand up comedy 02.02 Concert de jazz cu Bega Blues Band 03.10 Serată de muzică şi poezie 04.08 O partidă de pescuit, cupa Boghiş 04.33 Info studio, cu Ioan Aniţaş, invitat Nicolae Cornea. Titlul emisiunii: Apicultura românească, implicit cea sătmăreană în dificultate 05.30 Un weekend la Hajduszoboszlo 06.30 Gimnastica de dimineaţă, cu Ioana Zaharia, cu antrenoarea Prinzinger Zsoka 07.00 Sănătate, cu Mihaela Ghiţă. Titlul emisiunii: Trăim să mâncăm sau mâncăm să trăim 07.30 Gimnastica de dimineaţă, cu Ioana Zaharia, cu antrenorul Willy 08.00 100 de ani de artă şi meşteşuri la Satu Mare 08.43 Info studio, cu Vasile Nechita, invitaţi Viorel Câmpean, Ioan Sălăjan. Titlul emisiunii: Satul românesc la limita supravieţuirii 09.35 Viaţa la ţară, cu Ioan Aniţaş, invitat Huszti Iuliu. Titlul emisiunii: Porcii de Mangaliţa între mit şi realitate 10.30 Tinerii, bucuria bisericii, cu Constantin Necula 12.45 Teleshopping 13.00 În slujba comunităţii, cu Mihai Sălceanu. Titlul emisiunii: Lorand Turosraport la 4.410 zile 14.00 Zone folclorice, cu Ioana Vladimirescu 15.05 Panoramic sportiv, cu Ionuţ Blăjean, invitaţi Florin Turcu, Horia Macarie. Titlul emisiunii: Planurile Asociaţiei Judeţene de Atletism Satu Mare 16.02 Teleshopping 16.20 Sport, meci de fotbal, LPS Satu Mare-FC Viitorul 18.00 Educaţie ecologică, cu Cristina Bursuc. Titlul emisiunii: Ioan Man, o carieră în slujba conservării biodiversităţii 19.08 Mesager educaţional, cu Vasile Nechita. Titlul emisiunii: Riscuri şi măsuri preventive în manipularea tinerilor 20.00 În slujba comunităţii, cu Mihai Sălceanu. Titlul emisiunii: Lorand Turos raport la 4.410 zile 21.05 Zone folclorice, cu Ioana Vladimirescu 22.26 Info studio, cu Ioan Aniţaş, invitat Ioan Coroianu. Titlul emisiunii: Crime între cunoscuţi 23.20 Festivalul muzicii de stradă Program ITV 22.01.2018: 00.10 Stand up comedy, cu Dan Badea 01.33 Concert la filarmonică 03.23 Seara designerilor 04.20 Natura ne cheamă, cu Ioana Zaharia, invitat dr. Liana Strîmb. Titlul emisiunii: Miracolele esenţelor florale Bach 05.33 Panoramic sportiv, cu Ionuţ Blăjean, invitaţi Florin Turcu, Horia Macarie. Titlul emisiunii: Planurile Asociaţiei Judeţene de Atletism Satu Mare 06.30 Gimnastica de dimineaţă, cu Ioana Zaharia, cu antrenoarea Prinzinger Zsoka 07.00 La psiholog, cu Ioana Vladimiresc. Titlul emisiunii: De ce facem sacrificii? 07.30 Gimnastica de dimineaţă, cu Ioana Zaharia, cu antrenorul Willy 08.15 Educaţie ecologică, cu Cristina Bursuc, invitat Leontina Ghiţ. Titlul emisiunii: Formarea conştiinţei ecologice la vârsta preşcolară 08.52 Spiriduş Ghiduş 09.52 Religie, cu Mihaela Ghiţă, invitaţi Florin Fodoruţ, Iulian Budău. Titlul emisiunii: Acorduri muzicale pe gustul tinerilor 10.45 Teleshopping 11.02 Mesager educaţional, cu Vasile Nechita, invitat Alin Pop. Titlul emisiunii: Ce rol au miturile în istoria unui popor? 12.00 Sănătate, frumuseţe, stil, cu Ioana Vladimirescu, invitaţi Ilona Ilyes, Simona Nistea 12.51 Sănătate, cu Mihaela Ghiţă, invitat Eleonora Cîmpan. Titlul emisiunii: Noutăţi despre acreditarea spitalelor 13.23 Teleshopping 13.40 Viaţa la ţară, cu Ioan Aniţaş, invitat Bartok Gurzău Ioan. Titlul emisiunii: Festivalul Viei şi a Vinului, o tradiţie la Beltiug 14.38 Sport, meci de fotbal, FC Olimpia- CS Afumaţi 16.20 Zone folclorice, cu Ioana Vladimirescu 17.30 În slujba comunităţii, cu Mihai Sălceanu. Titlul emisiunii: Lorand Turos raport la 4.410 zile 18.30 Audienţe în direct, cu Sergiu Podină 19.30 Ştiri 20.00 Agenda publică, cu Stela Cădar 21.30 Panoramic sportiv 22.30 Info studio, cu Ioan Aniţaş, invitat Ioan Coroianu. Titlul emisiunii: Crime între cunoscuţi 23.30 Ştiri

“A douăsprezecea noapte” în vârtejul creat de Bocsardi Laszlo

Scris de Vasile Andreica, 09 decembrie 2017 « Ştirea precedentă | Înapoi la index | Ştirea următoare »
Orsino şi Viola

Orsino şi Viola

Intrând în sala de teatru, privirea spectatorului este repede acaparată de rotirea infinită a unei scene rotunde în scenă. Aceasta e prima impresie cu care te întâmpină “A douăsprezecea noapte” în producţia semnată de celebrul regizor Bocsardi Laszlo la Teatrul “Tamasi Aron” din Sfântu Gheorghe, spectacol realizat în colaborare cu Teatrul Cetate din Gyula şi prezentat de curând la Teatrul de Nord din Satu Mare.

Renumit pentru montările sale cu scenografie minimalistă, care pun în valoare jocul excelentei trupe pe care o conduce, Bocsardi măreşte miza în acest spectacol, făcându-şi actorii să îşi declare identitatea reală înainte de a se lansa în rolurile acestei piese care, în esenţa ei, vorbeşte despre disimulare şi deghizare şi în care nimic nu e ceea ce pare. În fond, “A douăsprezecea noapte” este cea din ajunul Bobotezei, ultima din ciclul sărbătorilor de iarnă, una în care farsele şi beţiile erau la ordinea zilei în cultura Angliei lui Shakespeare.

Astfel, pe tărâmul mitico-ironic al Iliriei se petrece o melodramă comică în care confuziile şi păcălelile se ţin lanţ, dar sentimentele sunt întotdeauna sincere, chiar dacă adresate greşit de cele mai multe ori. Roata iubirii se învârteşte în spectacol în acorduri de chitară care dau tonul momentului, fie că este melancolia în stil emo a ducelui Orsino, palpitaţiile Violei/Cesario sau orgoliile de beţiv ale lui Sir Toby. Totul pe rotativa dată când mai rapid, cât mai încet, ca nişte ruperi în curgerea timpului pe Pământul care se învârte, el însuşi, ca un titirez cosmic.

Este un spectacol “de actori” şi aplauzele de la final le-au fost cu totul cuvenite. Dar şi ideile regizorale au adus ceva nou unui text hârşit de multele montări. Ideea unui bufon Feste în ţinută franciscană, aproape ramolit, lansându-şi săgeţile cu o resemnare stoică, jucat cu multă empatie de Nemes Levente, ne-a surprins plăcut. Folosirea nudului a fost şi ea bine justificată în monologul Violei despre rolurile sociale ale celor două sexe (pe care se tot bate monedă în ultimii ani), rostit parţial la portavoce, iar Kovacs Kati i-a dat personajului doza de sictir şi misandrie bine potrivită. O dedublare aproape perfectă a reuşit Szalma Hajnalka în cele două ipostaze ale Oliviei – cea de harpie îndoliată şi cea de femeie îndrăgostită lulea, în care a ieşit la iveală şi frumuseţea deosebită a actriţei. Partea burlescă, chiar grosieră, a piesei a fost slujită cu brio de Dioszegi Attila şi Erdei Gabor în perechea de derbedei boemi Sir Toby – Sir Andrew.

Din câte interpretări ale rolului am văzut, Palffy Tibor a reuşit cel mai bine, în acest spectacol, să-l umanizeze pe Malvolio şi să parcurgă, în celebrul său monolog, paleta de emoţii care-l duc pe sobrul majordom în pragul nebuniei, fără să supraliciteze niciun moment şi fără istericalele impuse de mulţi regizori când personajul îşi închipuie că ar avea şanse reale la mâna stăpânei. Un recital de mare actor, în cele câteva minute, şi o răbdare de fier în lunga staţionare forţată din ultima oră de spectacol. Derzsi Dezso e extrem de masculin în rolul geamănului Sebastian, contrapartidă ironică la travestiul surorii sale, iar Gajzago Zsuzsa e o cameristă dintr-o bucată, o “femeie bărbată” în rolul Mariei. Nu în ultimul rând, Martay Laszlo oferă un umor fin în caracterizarea lui Orsino, un amorez mai curând curios să vadă unde duc avansurile lui decât dornic ca Olivia să-i cedeze realmente. De altfel, tot spectacolul are ceva “british” în construcţia momentelor comice, fie ele derivate din incompatibilitatea situaţiei reale cu cea aparentă, fie pur şi simplu aruncate în text ca boabele de piper. Căci umorul britanic înseamnă atât Bernard Shaw sau Jerome K. Jerome, cât şi Benny Hill sau Rowan Atkinson, toţi aceştia trăgându-şi seva din patrimoniul marelui precursor: William Shakespeare.

Abonează-te acum Online!
Adaugă un comentariu Ne păstrăm dreptul de a refuza publicarea comentariilor care nu respectă nişte reguli simple ale bunului simţ, care reprezintă atac la persoană, sau care sunt off-topic. Câmpurile marcate cu (*) sunt obligatorii.